|
|
|||
| 27-12-2024 | Innovación en los medios | |||
| La Inteligencia Artificial est谩 transformando las redacciones nigerianas | |||
|
|||
A medida que la IA revoluciona las pr谩cticas period铆sticas en todo el mundo, las redacciones de Nigeria integran cada vez m谩s herramientas de este tipo para producir historias y distribuir contenidos.
Si bien estos recursos no pueden sustituir el trabajo de los humanos, pueden hacer varias tareas, como sintetizar y analizar grandes conjuntos de datos y verificar hechos.
Desmontar informaci贸n falsa
Internet ha hecho posible que la gente acceda y comparta r谩pidamente informaci贸n. Y esta informaci贸n se suele difundir hoy en d铆a en las redes sociales, donde las noticias falsas se propagan seis veces m谩s r谩pido que las reales.
Pero esa no es su 煤nica v铆a de distribuci贸n. Tambi茅n viaja por radio, se帽ala Silas Jonathan, director de investigaci贸n digital de Dubawa, un proyecto de fact-checking de 脕frica Occidental fundado por el Centro para la Innovaci贸n y el Desarrollo del Periodismo. Consciente de ello, en mayo de 2024 Dubawa introdujo un chatbot impulsado por IA y una plataforma de audio para desmontar desinformaci贸n.
"Cuando hablamos de contrastar informaci贸n falsa solo nos fijamos en las redes sociales. Pero nos dimos cuenta de tambi茅n se miente mucho en la radio y nadie lo verifica", explica Jonathan.
Tras registrarse, los usuarios pueden utilizar la plataforma de audio Dubawa para monitorear programas de radio en directo, transcribir grabaciones y verificar afirmaciones.
A diferencia de la mayor铆a de las herramientas de IA actuales, creadas con una orientaci贸n occidental, la herramienta permite a los periodistas transcribir los dialectos ghan茅s y nigeriano del ingl茅s, y en ingl茅s pidgin. La organizaci贸n tambi茅n tiene previsto ampliar la plataforma a las lenguas locales de Ghana y Nigeria, as铆 como al 谩rabe y al franc茅s, se帽al贸 Jonathan.
El chatbot Dubawa, por su parte, funciona en WhatsApp, generando respuestas a las consultas de los usuarios y enlaces para obtener mayor informaci贸n.
Las respuestas se basan en las verificaciones de Dubawa y de la Red Internacional de Fact-checking (IFCN). "Cuando haces una consulta, no te da respuestas aleatorias de fuentes desconocidas. Te da respuestas y referencias de informaci贸n ya verificada que ha pasado por el proceso editorial" explica Jonathan.
Sin embargo, "cuando al chatbot le haces una consulta que a煤n no est谩 verificada, no obtienes ninguna respuesta viable. La respuesta tiene que estar entre nuestras verificaciones o las de medios confiables que hemos seleccionado para la base de datos", dice.
El n煤mero de usuarios que aprovechan la herramienta va en aumento. Solo el mes pasado, el chatbot registr贸 9.000 usuarios y Dubawa Audio 4.000 en Ghana y Nigeria.
De los datos a las historias
En 2022, la organizaci贸n nigeriana Dataphyte lanz贸 una herramienta de IA llamada Nubia que ayuda a los usuarios a analizar grandes conjuntos de datos y convertirlos en historias.
Estas historias son un "primer borrador" que los editores humanos deben afinar, explica Ibilolia Akahome, directora de programas y desarrollo de Dataphyte. "La herramienta se cre贸 como una sinergia entre la inteligencia artificial y la inteligencia humana", dice. "El primer borrador debe ser mejorado por los periodistas".
Bernardo Motta, profesor asociado de periodismo en la Universidad Roger Williams, se hace eco de la importancia de la supervisi贸n humana de la herramienta. "Lo que hace que las historias sean buenas y atractivas es la conexi贸n humana. En periodismo hablamos de personas del mundo real, y la IA no tiene esa informaci贸n, o cuando la tiene la distorsiona", dice. "Es un problema cuando la IA llega a conclusiones".
Nubia ha ayudado a Oluwasegun Abidoye, analista de datos y periodista de investigaci贸n de Dataphyte, a producir varios reportajes. En julio, por ejemplo, utiliz贸 la herramienta para informar sobre la distribuci贸n de electricidad en Nigeria.
"Introduje el conjunto de datos y me dio una historia de la vida real. Es muy 煤til y f谩cil de usar, y ahorra tiempo", explica Abidoye. "Con Nubia, pudimos enterarnos si suministraban suficiente energ铆a a los usuarios, e incluso las ganancias totales".
Sin embargo, uno de los principales problemas con los que se encontr贸 Abidoye es que no pod铆a introducir varios conjuntos de datos a la vez para compararlos entre s铆. "Quisimos comparar [los resultados] con otro pa铆s, pero el conjunto de datos inicial no pod铆a ayudarnos a hacer esa comparaci贸n Tuvimos que generar otro conjunto de datos".
Comprender c贸mo funcionan las herramientas de IA
Para animar a que m谩s usuarios sumen estas herramientas, tanto Dubawa como Dataphyte invierten en formaci贸n. Solo este a帽o, Dataphyte organiz贸 m谩s de 20 sesiones de capacitaci贸n para profesionales de los medios de comunicaci贸n, profesores y estudiantes universitarios, mientras que Dubawa ha formado a unos 4.000 periodistas de toda 脕frica, en Gambia, Kenia, Liberia, Nigeria y Sud谩frica.
Dadas las preocupaciones 茅ticas que despierta el uso de la IA en las redacciones, el tema no deber铆a eludirse en las formaciones.
"Nunca podemos dar por sentado que la gente que hace periodismo ha recibido formaci贸n sobre 茅tica period铆stica, as铆 que eso tiene que formar parte de las capacitaciones", explica Motta. "Los periodistas tienen que entender c贸mo se crean las herramientas de IA y c贸mo funcionan. Si solo se les ense帽a a utilizar una herramienta, te vuelves sustituible".
Tambi茅n deben ser conscientes de los datos que las herramientas de IA pueden estar reuniendo sobre ellos. "Si est谩s utilizando una herramienta que no sabes lo que hace, te puedo garantizar que est谩 recopilando informaci贸n tuya y ese es otro problema, ya que podr铆as estar dando tambi茅n informaci贸n sobre tus fuentes", a帽adi贸 Motta. (JNET)
|